ガーデンシンクって・・・

カードローンの実態を見てみよう

カードローンの良し悪しをもう一度じっくり見てみるといいでしょう。自分に合ったプランをじっくりと分析する必要があります。カードローンのサービスはうまく活用すれば非常に便利です。実態を把握し、より快適なカードライフを実現していきます。学ぶことが多いですね。
今の日本社会は、アメリカのクレジットカード社会の到来といえる。何の殺害も、カードの購入が基本で、あとで銀行引き落としが当たり前の生活になっています。その中でも、男の夢に、一度はゴールドカードを持ちたいと切に願っているところです。やはりゴールドカードの状態は非常に高く、自分の身支度アイテムにいつかは持ってみたいものです。
【新華社】　６月末に開通する北京〜上海を結ぶ高速鉄道「京滬高速鉄道」に投入される車両は、南車青島四方機車車輌股フン有限公司が開発した次世代車両で５３％を占める。

【その他の写真】

同社は京滬高速鉄道向けに４６列を納入予定。８両編成の「ＣＲＨ３８０Ａ」と１６両編成の「ＣＲＨ３８０ＡＬ」の２つの規格がある。時速３８０キロで走行した場合、乗客１人当たりの電力消費量は１００キロ当たり３．６４キロワット時となり、航空旅客機の１０％、小型乗用車の２０％、大型バスの５０％にとどまる。京滬高速鉄道を使って北京〜上海間を移動すれば、１人当たりの電力消費量は片道約４８キロワット時となる。

（翻訳　劉英／編集翻訳　松尾亜美）


【関連記事】
アフガンでヘリ墜落、外国人含む乗員６人が負傷
内モンゴル、モンゴル族の人口伸び率が漢族上回る
明け方に皆既月食、世界各地で観測
浙江省で大雨続く　スイカ畑も水浸し
西安でモーターショー開幕、会場を彩るコンパニオン達


　香港メディアによると、4種類のインスタントラーメンの調味料と調味汁に可塑剤添加の疑惑があり、日清の「大将炒麺日式焼汁味」もこれに含まれるという。中国網日本語版（チャイナネット）が報じた。
　報道では、日清の「大将炒麺日式焼汁味」の調味汁から可塑剤DEHPが2．3ppm検出され、基準値1．5ppmを上回っているという。

　この件に対し、上海日清法務部の戴部長は、上海日清と香港日清はそれぞれの地域の市場で対応しており、上海日清は、可塑剤添加の疑惑があるインスタントラーメンを生産したり、販売したりしたことはないとコメントした。

　日清は「台湾の可塑剤添加発覚後、弊社は原材料をチェックしたが、疑惑が持たれている企業の製品を使ったことはないことははっきりしている。また、製品を第三者機関に依頼して検査を行ったが、合格と判定が出ている」と声明を出している。（編集担当：米原裕子）

【関連記事】
「韓国の辛ラーメンから可塑剤」中国メディア誤報…韓国企業に打撃
【韓国BBS】日本のカップラーメンを初体験、「具の多さに驚き！」
給食のご飯からカタツムリ、スープにクモ…不衛生さに驚愕＝韓国
宇多田ヒカルはラーメンが大嫌いだった！　でもカップラーメンは好き
スイカの“爆発”が河北省にも波及…大・中・小、全部爆発


韓国政府消息筋は「長く使用してきた‘Ｔｏｋｄｏ’という英語表記を‘Ｄｏｋｄｏ’に変えた後、米国地名委員会に繰り返し変更要請をしてきたが、まだ受け入れられていない」と話した。鬱陵島（ウルルンド）の「道洞（ドドン）」も同じだ。現在「Ｄｏｄｏｎｇ」に名称が変わったが、米国地名委員会の表記はまだ以前のままの「Ｔｏｄｏｎｇ」となっている。

しかし「Ｋａｎｇｎａｍ」から「Ｇａｎｇｎａｍ」に変わったソウル江南（カンナム）は、米国地名委員会サイトに新旧名称がともに表示されている。釜山（プサン）や金浦（キンポ）なども同じだ。

「Ｄｏｋｄｏ」という韓国の公式英語表記が米国地名委員会サイトに出てこないのは、まずはデータベース化が遅れているためと解釈できる。しかしこれだけが原因かどうかは疑わしい。尖閣諸島に対しては日本側の主張だけ聞き入れた米国地名委員会が、独島に対しては韓日双方の主張を同時に明記し、また韓国の公式名称を外している点が釈然としない。独島は行政上では小さな単位だが、韓国人の胸の中では非常に大きな存在だ。そのためか韓国人の心は「Ｄｏｋｄｏ」表記の遅延を容認できないようだ。米国が独島に対しては政治的に中立であるため、こうした姿勢の反映が地名の表記に表れたという話もあるが、政治的な判断を介入させれば客観性を失うことになる。とにかく独島の英語表記が一日も早く「Ｄｏｋｄｏ」に定着することを希望する。

保坂祐二世宗（セジョン）大教授・日本学

【関連記事】
「独島広報館」を自費でオープンしたキル・ジョンソンさん
独島領有権記述を強化した日本の教科書を公開
独島、日帝時代の地番住所から国際的な道路名住所へ
【コラム】米国の独島表記の問題点（１）
【コラム】米国の独島表記の問題点（２）


ＫＡＲＡのリーダー、パク・ギュリが人気ミュージカル「カンナさん大成功です！」に出演し、ミュージカルに初挑戦する。

パク・キュリは１０月に日本の大阪公演をはじめとするアジアツアーとソウル公演を行うミュージカル「カンナさん大成功です！」のヒロイン、カン・ハンビョル役にキャスティングされた。

パク・ギュリはアジアツアーのうち日本公演と１１月末にＣＪアートセンターオープン記念作として行われるソウル公演で主人公を務め、歌と演技を披露する予定だ。

「カンナさん大成功です！」は歌唱力があるが太っているために他の歌手の代役として生きなければならなかった代役歌手がある日絶世の美女に変身して繰り広げられるハプニングを描いたロマンチックコメディ。

同名の映画を原作にしたこのミュージカルは、２００８年の初演当時に客席占有率９５％、平均チケット販売数１日１５００枚を達成、大型外国ミュージカルを抜き前売り率１位を達成した興行作だ。

所属事務所のＤＳＰメディアは、「現在パク・ギュリはミュージカルの練習とともに２９日に日本でリリースされる４枚目のシングル「ＧＯ ＧＯ サマー！」の日本活動準備で忙しい毎日を送っている」と明らかにした。

【関連記事】
【写真】手を握りあうＫＡＲＡ「私たち仲良しです」
【写真】ＫＡＲＡの４人が出国、取材の熱気も激しく
【写真】ク・ハラとパク・ギュリ、サングラスがお似合い
日本メディアの前だけで笑うＫＡＲＡ？　全然違う表情が話題
ＫＡＲＡの親しげな様子を激写…パク・ギュリは？